Επεκτείνετε το λεξιλόγιό σας
Σε κάθε οργανισμό, οι άνθρωποι έχουν διαφορετικό βαθμό εμπειρίας σε θέματα προσβασιμότητας, τεχνολογίας και κανονισμών. Για να βοηθήσουμε όλους να κατανοήσουν τα ίδια πράγματα, δημιουργήσαμε αυτό το γλωσσάριο με τους πιο συνηθισμένους όρους.
- A11y
- Χρησιμοποιείται συχνά στην κοινότητα προσβασιμότητας και ως hashtag, το a11y είναι συντομογραφία της λέξης accessibility (προσβασιμότητα), καθώς υπάρχουν 11 γράμματα μεταξύ του «a» και του «y» στη λέξη accessibility.
- ADA (Αμερικανικός Νόμος για τα Άτομα με Αναπηρία)
- Ένας νόμος για τα πολιτικά δικαιώματα στις ΗΠΑ που απαγορεύει τη διάκριση κατά των ατόμων με αναπηρίες «σε όλους τους τομείς της δημόσιας ζωής, συμπεριλαμβανομένων των θέσεων εργασίας, των σχολείων, των μεταφορών και όλων των δημόσιων και ιδιωτικών χώρων που είναι ανοιχτοί στο ευρύ κοινό». Πρόσφατα, η προσβασιμότητα των ιστότοπων και του ψηφιακού περιεχομένου θεωρείται μέρος αυτών των κανονισμών. Μάθετε περισσότερα
- Εναλλακτικό κείμενο
- Μια γραπτή περιγραφή ή ερμηνεία μιας εικόνας που δεν αποτελεί εμφανές μέρος του οπτικού περιεχομένου. Το κείμενο Alt μπορεί να διαβαστεί από προγράμματα ανάγνωσης οθόνης ή άλλη τεχνολογία.
- AODA (Νόμος για την προσβασιμότητα των ατόμων με αναπηρία στην Οντάριο)
- Εισήχθη το 2005 και είναι ένας από τους πιο ολοκληρωμένους νόμους για την προσβασιμότητα. Έως το 2025, στοχεύει στον εντοπισμό, την εξάλειψη και την πρόληψη όλων των εμποδίων στην προσβασιμότητα σε κάθε πτυχή της ζωής στο Οντάριο του Καναδά. Ο AODA ισχύει για όλους τους οργανισμούς που είναι εγγεγραμμένοι στο Οντάριο, ανεξάρτητα από το μέγεθος ή τον κλάδο τους. Μάθετε περισσότερα
- AOM (Μοντέλο Αντικειμένου Προσβασιμότητας)
- Ονομάζεται επίσης Δέντρο Προσβασιμότητας και περιλαμβάνει τα στοιχεία HTML και ARIA που αναγνωρίζονται από τις τεχνολογίες υποβοήθησης.
- API (Διεπαφή Προγραμματισμού Εφαρμογών)
- Μια διεπαφή που χρησιμοποιείται για να βοηθήσει στην ανάπτυξη ψηφιακών μεθόδων που αλληλεπιδρούν με ανθρώπους, προγράμματα και εφαρμογές.
- ARIA (Προσβάσιμες πλούσιες διαδικτυακές εφαρμογές)
- Ένα σύνολο χαρακτηριστικών ή ιδιοτήτων που προστίθενται στο HTMP ενός ιστότοπου για να καταστήσουν το περιεχόμενο πιο προσβάσιμο στις τεχνολογίες υποβοήθησης.
- Βοηθητικές τεχνολογίες (AT)
- Η γκάμα προϊόντων λογισμικού και υλικού που βοηθούν τους χρήστες να έχουν πρόσβαση σε ιστοσελίδες, εφαρμογές και προγράμματα υπολογιστών. Περιλαμβάνει τεχνολογίες όπως προγράμματα ανάγνωσης οθόνης και μεγεθυντικούς φακούς.
- CAPTCHA
- Ένα τεστ που ενσωματώνεται στην εμπειρία του χρήστη και έχει σχεδιαστεί για να διακρίνει έναν ανθρώπινο χρήστη από έναν υπολογιστή. Πολλές δοκιμασίες CAPTCHA απαιτούν οπτική ικανότητα ή χειρωνακτική δεξιότητα, επομένως πρέπει να περιλαμβάνονται εναλλακτικές μέθοδοι για χρήστες με αναπηρίες.
- Αντίθεση χρωμάτων
- Η διαφορά στη φωτεινότητα μεταξύ των χρωμάτων του προσκηνίου και του παρασκηνίου. Το κείμενο, οι σύνδεσμοι και τα περιγράμματα θεωρούνται όλα μέρος του προσκηνίου.
- DOM (Μοντέλο Αντικειμένου Εγγράφου)
- Μια μέθοδος προγραμματισμού για έγγραφα HTML και XML. Το DOM δημιουργεί τη λογική για τη δομή των εγγράφων και τον τρόπο πρόσβασης ή αλλαγής του εγγράφου.
- EAA (Ευρωπαϊκός νόμος για την προσβασιμότητα)
- Η EAA, η οποία εισήχθη το 2019 και θα τεθεί πλήρως σε εφαρμογή το 2025, δημιουργεί ένα κοινό δίκαιο σε ολόκληρη την ΕΕ. Ορίζει ότι σχεδόν όλοι οι οργανισμοί που παρέχουν προϊόντα ή υπηρεσίες σε καταναλωτές της ΕΕ πρέπει να τα καθιστούν προσβάσιμα. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η EAA αποτελεί μια βασική γραμμή και ότι ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες ενδέχεται να έχουν πρόσθετες απαιτήσεις για την προσβασιμότητα. Μάθετε περισσότερα
- Δείκτης εστίασης
- Ένα επισημασμένο πλαίσιο ή περιοχή που δημιουργεί μια οπτική ένδειξη ενός στοχευμένου στοιχείου του περιεχομένου του ιστού.
- Εστίαση Παραγγελία
- Ο τρόπος με τον οποίο μπορεί να γίνει πλοήγηση στα στοιχεία του περιεχομένου και πώς αυτή η ακολουθία επηρεάζει την κατανόηση, το νόημα και τη λειτουργία μιας ιστοσελίδας. Μερικές φορές αναφέρεται και ως «σειρά καρτελών».
- Πλοήγηση με το πληκτρολόγιο
- Η δυνατότητα πλοήγησης σε μια ιστοσελίδα ή άλλο ψηφιακό υλικό χρησιμοποιώντας μόνο το πληκτρολόγιο, χωρίς να απαιτείται ποντίκι ή άλλη οπτική συσκευή κατάδειξης.
- Χειροκίνητη δοκιμή
- Αυτός ο τύπος δοκιμών χρησιμοποιεί τεχνολογία και λειτουργίες, όπως προγράμματα ανάγνωσης οθόνης ή πλοήγηση με πληκτρολόγιο, για να ελέγξει πόσο επιτυχώς μπορεί ένας χρήστης να αλληλεπιδράσει με μια ιστοσελίδα.
- Πραγματικό κείμενο
- Κείμενο που μπορεί να επιλεγεί με τον κέρσορα και δεν αποτελεί μέρος εικόνας. Το πραγματικό κείμενο μπορεί να μεγεθυνθεί χωρίς αλλαγές στην ανάλυση και μπορεί να διαβαστεί από τεχνολογίες υποβοήθησης. Το πραγματικό κείμενο μπορεί επίσης να ονομαστεί ψηφιακό κείμενο ή επιλέξιμο κείμενο.
- Αναγνώστης οθόνης
- Τεχνολογία που ερμηνεύει τον κώδικα του υπολογιστή, μετατρέποντας το οπτικό περιεχόμενο της οθόνης σε προφορικές λέξεις ή σε έξοδο Braille. Μερικά γνωστά παραδείγματα προγραμμάτων ανάγνωσης οθόνης είναι τα NVDA, JAWS και VoiceOver.
- Τμήμα 508
- Ένας κανονισμός που περιλαμβάνεται στον αμερικανικό νόμο περί αποκατάστασης (Rehabilitation Act) και διασφαλίζει την προσβασιμότητα σε οποιοδήποτε υλικό, λογισμικό ή ιστότοπο ομοσπονδιακής υπηρεσίας χρησιμοποιείται από το ευρύ κοινό. Μάθετε περισσότερα
- Σημασιολογικό HTML
- Η χρήση σημασιολογικών στοιχείων HTML σε επικεφαλίδες, λίστες ή κουμπιά παρέχει μια σαφή και ελκυστική δομή, η οποία ερμηνεύεται εύκολα από τις τεχνολογίες υποβοήθησης και βελτιώνει τη συνολική προσβασιμότητα του ιστότοπου.
- Καθολικός σχεδιασμός
- Η ιδέα της δημιουργίας περιεχομένου, προϊόντων και περιβαλλόντων που να είναι όσο το δυνατόν πιο εύχρηστα και ευχάριστα για όλους, ανεξάρτητα από την ηλικία, τις ικανότητες ή την κατάσταση τους. Συχνά ονομάζεται και «Σχεδιασμός χωρίς αποκλεισμούς».
- VPAT® (Πρότυπο Προσβασιμότητας Προϊόντων)
- Ένας τρόπος για την αξιολόγηση της προσβασιμότητας ενός ιστότοπου και τη δημιουργία ενός ACR. Ένα VPAT® περιλαμβάνει μια λίστα ελέγχου WCAG, συμμόρφωση υλικού και απαιτήσεις τεκμηρίωσης υποστήριξης. Ένα VPAT® είναι ένα διεθνώς αποδεκτό αποδεικτικό στοιχείο που δείχνει τη δοκιμή προσβασιμότητας και τη συμμόρφωση. Τεχνικά, το VPAT® αναφέρεται στο ίδιο το έντυπο και όχι στο περιεχόμενο του ACR, αν και οι όροι χρησιμοποιούνται συχνά εναλλακτικά.
- W3C (Παγκόσμιο Συνεταιρισμό Ιστού)
- Διεθνής οργανισμός που αναπτύσσει ψηφιακές οδηγίες και προδιαγραφές, συμπεριλαμβανομένων κριτηρίων προσβασιμότητας.
- WCAG (Οδηγίες προσβασιμότητας περιεχομένου ιστού)
- Αναπτύχθηκε από το W3C με σκοπό τη δημιουργία ενός ολοκληρωμένου, μετρήσιμου προτύπου για την προσβασιμότητα του περιεχομένου του διαδικτύου. Το WCAG ενημερώνεται τακτικά και χρησιμοποιείται ως βάση για πολλούς νόμους και κανονισμούς προσβασιμότητας σε παγκόσμιο επίπεδο, συμπεριλαμβανομένων της ΕΕ, της Αυστραλίας, της Ιαπωνίας, των ΗΠΑ και του Καναδά. Το WCAG ανέπτυξε μια σειρά κριτηρίων επιτυχίας, τα οποία μετρώνται με βάση τα επίπεδα συμμόρφωσης: A (βασικό), AA (ενδιάμεσο) και AAA (προχωρημένο). Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι το επίπεδο συμμόρφωσης Α δεν πληροί τις απαιτήσεις πολλών νόμων περί προσβασιμότητας. Μάθετε περισσότερα
