Euroopan unionin asetus (julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten esteettömyys) 2020 ja yksityistä sektoria sääntelevä säädös nro 636/2023 ovat Irlannin merkittävimmät digitaalisen esteettömyyden lainsäädäntötekstit. Kansallinen vammaisviranomainen vastaa julkisen sektorin säännösten noudattamisen valvonnasta, kun taas kilpailu- ja kuluttajansuojavirasto vastaa yksityisen sektorin valvonnasta.

Mitä se sisältää

Julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten esteettömyysmääräyksessä todetaan, että vammaisten henkilöiden on voitava käyttää monenlaista digitaalista sisältöä ja palveluja.

• Säännösten voimaantulon jälkeen julkaistujen uusien verkkosivustojen on oltava säännösten mukaisia välittömästi.
• Säännösten voimaantulon jälkeen julkaistujen uusien verkkosivustojen on oltava säännösten mukaisia välittömästi.
• Julkisen sektorin elinten ennen 23. syyskuuta 2018 julkaistujen verkkosivustojen on oltava vaatimusten mukaisia 23. syyskuuta 2020 mennessä.
• Julkisen sektorin elinten mobiilisovellusten on oltava vaatimusten mukaisia 23. kesäkuuta 2021 alkaen riippumatta julkaisupäivästä.

Lakisääteisessä asiakirjassa nro 636/2023 vahvistetaan selkeät ohjeet monille yksityisen sektorin tuotteille ja palveluille. Näitä ovat muun muassa:

• Kuluttajien yleiskäyttöön tarkoitetut tietokoneiden laitteistojärjestelmät ja kyseisten laitteistojärjestelmien käyttöjärjestelmät
• Itsepalvelupäätteet (maksupäätteet, pankkiautomaatit, lippuautomaatit, lähtöselvitysautomaatit)
• Interaktiiviset itsepalvelupäätteet, jotka tarjoavat tietoa, lukuun ottamatta päätteitä, jotka on asennettu ajoneuvojen, lentokoneiden, alusten tai liikkuvan kaluston kiinteiksi osiksi
• Vuorovaikutteisia tietojenkäsittelyominaisuuksia sisältävä kuluttajalaitteisto, jota käytetään sähköisiin viestintäpalveluihin
• Interaktiivisen tietojenkäsittelykyvyn omaava kuluttajalaitteisto, jota käytetään audiovisuaalisten mediapalvelujen käyttämiseen
• E-lukijat

Asetus koskee seuraavia palveluja, joita tarjotaan kuluttajille 28. kesäkuuta 2025 tai sen jälkeen:

• Sähköiset viestintäpalvelut, lukuun ottamatta koneiden välisten palvelujen tarjoamiseen käytettäviä siirtopalveluja
• Audiovisuaalisten mediapalvelujen saatavuuden tarjoavat palvelut

Lentomatkustajaliikenteen palvelujen, linja-autoliikenteen palvelujen, rautatieliikenteen palvelujen ja vesiliikenteen palvelujen osatekijät, lukuun ottamatta kuljetuspalveluja. Näitä osatekijöitä ovat:

• Verkkosivustot
• Mobiililaitteisiin perustuvat palvelut, mukaan lukien mobiilisovellukset
• Sähköiset liput ja sähköiset lipunmyyntipalvelut
• Kuljetuspalveluiden tietojen toimittaminen, mukaan lukien reaaliaikaiset matkustustiedot
• Unionin alueella sijaitsevat interaktiiviset itsepalvelupäätteet, lukuun ottamatta niitä, jotka on asennettu kiinteiksi osiksi ajoneuvoihin, ilma-aluksiin, aluksiin ja liikkuvaan kalustoon, joita käytetään tällaisen matkustajaliikenteen palvelujen tarjoamiseen

Seuraavat kaupunki- ja esikaupunkiliikenteen palvelut sekä alueelliset liikennepalvelut:

• Unionin alueella sijaitsevat interaktiiviset itsepalvelupäätteet, lukuun ottamatta niitä, jotka on asennettu kiinteäksi osaksi ajoneuvoja ja liikkuvaa kalustoa, joita käytetään tällaisen matkustajaliikenteen palvelujen tarjoamiseen

Lisäksi yksityisen sektorin sääntely kattaa:

• Kuluttajapankkipalvelut
• E-kirjat ja erikoistunut ohjelmisto
• Verkkokaupan palvelut

Asetus koskee myös hätäpuheluihin vastaamista Euroopan yhteiseen hätänumeroon 112 28 päivästä kesäkuuta 2025 alkaen.

Poikkeukset

Julkiselle sektorille on olemassa erityisiä poikkeuksia:

• Julkisen palvelun lähetystoiminnan harjoittajat ja niiden tytäryhtiöt sekä julkisen lähetystoiminnan tehtäviä hoitavat yhteisöt
• Kansalaisjärjestöt, jotka eivät tarjoa välttämättömiä julkisia palveluja tai vammaisille suunnattuja palveluja
• Erityiset sisältötyypit, kuten vanhemmat toimistotiedostot, ennalta tallennetut mediatiedostot, suorat mediatiedostot ja ei-välttämättömät online-kartat
• Julkisen sektorin hallinnoimaton sisältö, kolmansien osapuolten tuottama sisältö, kulttuuriperintökohteet, jotka voivat vahingoittua, jos ne asetetaan saataville, sekä vanhemmat ekstranet- ja intranet-sisällöt, kunnes niihin tehdään merkittäviä muutoksia.
• Arkistoitu web- ja mobiilisisältö, joka ei ole enää aktiivinen tai jota ei ole muokattu 23. syyskuuta 2019 jälkeen

Yksityisen sektorin sääntely ei koske seuraavia verkkosivustojen ja mobiilisovellusten sisältöjä:

• Ennen 28. kesäkuuta 2025 julkaistut, ennalta tallennetut aikaperusteiset mediat
• Ennen 28. kesäkuuta 2025 julkaistut Office-tiedostomuodot
• Online-kartat ja karttapalvelut, jos olennaiset tiedot on esitetty helposti saatavilla olevassa digitaalisessa muodossa navigointikäyttöön tarkoitettujen karttojen osalta
• Kolmannen osapuolen sisältö, jota kyseinen taloudellinen toimija ei rahoita, kehitä tai hallitse
• Arkistoiksi luokiteltavien verkkosivustojen ja mobiilisovellusten sisältö, eli ne sisältävät vain sisältöä, jota ei päivitetä tai muokata 28. kesäkuuta 2025 jälkeen.

Sakot ja rangaistukset

Irlannin digitaalisen saavutettavuuden sääntely varmistaa sääntöjen noudattamisen rangaistusjärjestelmän avulla, joka on suunniteltu kannustamaan saavutettavuusstandardien noudattamiseen. Rikkomuksen vakavuudesta ja luonteesta riippuen organisaatiot ja julkiset tahot voivat joutua

• ”A-luokan” sakot 5 000 euroa tai enintään 6 kuukautta vankeutta
• Vakavista rikkomuksista voi seurata jopa 60 000 euron sakko ja/tai 18 kuukauden vankeusrangaistus.
• Johtajat, esimiehet, sihteerit tai vastaavissa tehtävissä toimivat henkilöt voivat olla henkilökohtaisesti vastuussa esteettömyyskysymyksistä.
• Kuluttajilla on oikeus nostaa kanne

Raportointi

• Sen on oltava yksityiskohtainen, kattava ja siinä on selkeästi mainittava verkkosivuston tai mobiilisovelluksen säännöstenmukaisuus.
• Esitetty helppokäyttöisessä muodossa
• Laadittu komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2018/1523 mallin mukaisen esteettömyysselvityksen perusteella.
• Julkaistu kyseisellä verkkosivustolla tai saatavilla mobiilisovelluksessa

Esteettömyysselosteen sisältö:

• Selitys esteellisestä sisällöstä, esteellisyyden syyt ja esteettömät vaihtoehdot, jos niitä on saatavilla
• Kuvaus palautemekanismista ja linkki siihen
• Linkki vuoden 2000 tasa-arvolain ja vuoden 2005 vammaislain mukaisiin oikaisumenettelyihin ja valitusmenettelyihin

Vastuuvelvollisuus:

• Julkisen sektorin elimet ovat velvollisia vastaamaan esteettömyyttä koskeviin ilmoituksiin tai pyyntöihin asianmukaisesti ja kohtuullisessa ajassa.
• Nämä lausunnot eivät ole vain vaatimustenmukaisuuskeino, vaan myös tärkeä askel kohti kaikkia käyttäjiä osallistavaa digitaalista ympäristöä.

Ajantasaisimmat ja tarkimmat tiedot digitaalisen esteettömyyden vaatimuksista löytyvät Irlannin yksityisen ja julkisen sektorin virallisista säännöksistä.