Unkarin saavutettavuuslaki: soveltamisala ja sakot

Unkari sääntelee digitaalista saavutettavuutta vuoden 2022 lailla XVII tuotteiden ja palvelujen saavutettavuusvaatimusten noudattamista koskevista yleisistä säännöistä — unkarilaisessa viittausmuodossa 2022. évi XVII. törvény. Lakia on sovellettu kesäkuusta 2025, ja viimeisin siihen kirjattu muutos tehtiin 30. marraskuuta 2018.

Sääntelyä hallinnoi toimivaltainen valtionhallinnon virasto ja erityisesti sen kuluttajansuojaosasto, joka valvoo vaatimusten noudattamista ja ottaa vastaan valituksia.

Unkarin digitaalisen saavutettavuuden velvoitteet on dokumentoitu kahdessa säädöksessä: edellä mainitussa laissa ja vuoden 2018 laissa LXXV, joka vaatii julkisen sektorin verkkosivustojen ja sovellusten täyttävän vaatimukset kesäkuuhun 2025 mennessä. Tarkista molemmat, kun arvioit yksittäistä velvoitetta.

Soveltamisala

Sääntely määrittelee digitaalisen saavutettavuuden alan Unkarissa ja varmistaa, että julkisen sektorin elinten verkkosivustot ja mobiilisovellukset ovat kaikkien käyttäjien saavutettavissa. Tarkoituksena on tehdä digitaalisista käyttöliittymistä helppokäyttöisiä ja osallistavia sekä edistää yhdenvertaista pääsyä valtion tarjoamiin digitaalisiin resursseihin ja palveluihin. Tarkemmin:

• Se koskee julkisen sektorin organisaatioiden luomien verkkosivustojen ja mobiilisovellusten sisältöä.
• Se kattaa kaiken digitaalisen sisällön, jota nämä julkiset tahot tuottavat palvellakseen yleisöä tai antaakseen julkisiin tehtäviinsä liittyvää olennaista tietoa.
• Tämä kattavuus ulottuu kaikkiin tällaisten tahojen tarjoamiin digitaalisiin palveluihin ja tietoihin, jotta ne ovat saavutettavia ja lain säännösten mukaisia.

Poikkeukset

Sääntelyn laajasta soveltuvuudesta huolimatta on olemassa erityisiä poikkeuksia:

• Aiempi sisältö — ennen sääntelyn soveltamisen alkamista julkaistut asiakirjat ja tiedostot on vapautettu vaatimuksista, ellei niitä tarvita hallinnollisissa menettelyissä tai elleivät ne anna julkisiin tehtäviin liittyvää kriittistä tietoa.
• Arkistoitu sisältö — historiallista digitaalista sisältöä, joka ei ole aktiivisessa käytössä ja palvelee vain arkistointitarkoituksia, ei tarvitse saattaa saavutettavaan muotoon.
• Kolmansien osapuolten hallitsematon sisältö — sisältö, jota julkisen sektorin elimet eivät rahoita eivätkä hallitse, jää sääntelyn ulkopuolelle.
• Mediapoikkeukset — tietyt mediatyypit, kuten verkkokartat ja tietyt lähetyssisällöt, on vapautettu niiden saavutettavaksi tekemiseen liittyvien vaikeuksien vuoksi.
• Oppilaitokset ja mediainstituutiot — julkisen palvelun media, koulut ja päiväkodit on vapautettu digitaalisen sisältönsä osalta, edellyttäen ettei sisältö liity suoraan niiden julkisten tehtävien hoitamiseen.

Sakot ja seuraamukset

Valvontaviranomaisella on valta panna saavutettavuusvaatimukset täytäntöön. Seuraamusjärjestelmä kasvaa rikkomuksen vakavuuden mukaan:

• Seuraamukset alkavat 15 000 HUF:sta (noin 36 €) lievissä rikkomuksissa.
• Sakot kasvavat rikkomuksen vakavuuden mukaan.
• Vakavammissa rikkomuksissa voidaan määrätä lisäsakkoja, joiden enimmäismäärä on 5 % talouden toimijan vuotuisesta nettomyynnistä ja korkeintaan 500 milj. HUF (noin 1 208 000 €).
• Jatkuvan laiminlyönnin tapauksessa voidaan soveltaa muita taloudellisia rajoituksia, jotka voivat rajoittaa toimijan mahdollisuuksia harjoittaa liiketoimintaa, kunnes vaatimukset täyttyvät kokonaan.

Käytännössä tämä tarkoittaa, että laiminlyönnin hinta kasvaa sen mukaan, kuinka kauan este jää korjaamatta — ja siksi jatkuva seuranta merkitsee enemmän kuin yksittäinen auditointi.

Raportointi

Unkari noudattaa EU:n laajuista vaatimusta saavutettavuusselosteista julkisen sektorin verkkosivustoilla ja digitaalisissa palveluissa. Nämä selosteet ovat olennaisia läpinäkyvyyden ja vastuullisuuden ylläpitämiseksi.

Selosteen on oltava julkisesti saatavilla organisaation verkkosivustolla, ja siinä on:

• Annettava selkeät tiedot digitaalisten palvelujen saavutettavuuden tilasta — täyttävätkö ne vaaditut standardit, tai esitettävä olemassa olevat saavutettavuusongelmat.
• Kuvattava saavutettavuuden parantamiseksi toteutetut toimet, mukaan lukien käynnissä oleva työ tai korjaussuunnitelmat.
• Täsmennettävä, miten käyttäjät voivat ilmoittaa saavutettavuusongelmista ja pyytää apua, jotta organisaatiot pysyvät vastuullisina ja läpinäkyvinä sitoutumisessaan saavutettaviin digitaalisiin kokemuksiin.

Valitukset

Käyttäjät, jotka kohtaavat saavutettavuusesteitä tai haluavat tehdä valituksen vaatimusten laiminlyönnistä, voivat ottaa yhteyttä toimivaltaiseen viranomaiseen — valtionhallinnon virastoon (kormányhivatal):

• Sähköposti: hivatal@bfkh.gov.hu
• Verkkosivusto: kormanyhivatalok.hu

Vaatimusten täyttäminen QualiBoothin avulla

Unkarin vaatimusten täyttäminen edellyttää kahta asiaa: näyttöä siitä, että verkkosivustosi ja digitaaliset palvelusi ovat vaatimusten mukaisia, ja julkaistua selostetta, joka kestää tarkastelun.

QualiBooth skannaa jatkuvasti WCAG-onnistumiskriteerejä vasten, joten esteet nousevat esiin kauan ennen kuin niistä tulee prosenttiosuus vuotuisesta nettomyynnistä, ja vammaisten henkilöiden tekemät manuaaliset auditoinnit kattavat sen, mihin automaatio ei ulotu. Kun on julkaisun aika, saavutettavuusselostegeneraattorimme tuottaa selosteen, jossa on saavutettavuuden tila, korjaussuunnitelmat ja palautekanava, joita säännöt edellyttävät.

Tuoreimmat ja tarkimmat tiedot Unkarin digitaalisen saavutettavuuden vaatimuksista löytyvät Unkarin hallituksen julkaisemasta virallisesta dokumentaatiosta.