Tilgængelighedslov i Rumænien: omfang, bøder og erklæring

Rumænien regulerer digital tilgængelighed gennem lov nr. 232/2022 om tilgængelighedskrav til produkter og tjenester — Legea nr. 232/2022. Reglerne hører under Den Nationale Forbrugerbeskyttelsesmyndighed (ANPC). De er blevet håndhævet siden juni 2025, og den seneste ændring af reglerne blev foretaget den 25. juli 2022.

Anvendelsesområde

Loven fastsætter tilgængelighedskrav for en række produkter, tjenester og transportelementer, der introduceres eller leveres efter den 28. juni 2025. Nærmere bestemt omfatter den:

Produkter:

• Forbrugerhardwaresystemer til generelle formål og deres operativsystemer
• Terminaludstyr til forbrugere med interaktiv databehandlingskapacitet, herunder:
  • Udstyr til elektroniske kommunikationstjenester
  • Udstyr til adgang til audiovisuelle medietjenester
• E-bogslæsere
• Selvbetjeningsbetalingsterminaler, herunder:
  • Pengeautomater
  • Billetautomater
  • Selvbetjeningsstandere til check-in
• Interaktive selvbetjeningsterminaler, der leverer information (bortset fra integrerede komponenter i køretøjer, luftfartøjer, skibe eller rullende materiel)

Tjenester omfattet af loven:

• Elektroniske kommunikationstjenester (bortset fra maskine-til-maskine-transmissionstjenester)
• Adgangstjenester til audiovisuelle medier
• Bankydelser til forbrugere
• Elektroniske bøger og den dertil hørende software
• E-handelstjenester

Elementer i passagertransport, der er berørt af reglerne — gældende for luft-, jernbane-, sø- og bustransporttjenester, bortset fra by-, forstads- og regionaltransport:

• Websteder
• Tjenester integreret i mobile enheder, herunder mobilapps
• Elektroniske billetter og billettjenester
• Transportrelateret information, herunder:
  • Rejseopdateringer i realtid
  • Information om jernbanetransport i henhold til bilag nr. 1 til forordning (EF) nr. 1371/2007
• Interaktive informationsskærme i Rumænien
• Interaktive selvbetjeningsterminaler (bortset fra integrerede komponenter i køretøjer, luftfartøjer, skibe eller rullende materiel)

Som et yderligere forhold at være opmærksom på gælder reglerne også for nødkommunikation via det europæiske alarmnummer »112«.

Undtagelser

Loven angiver forskellige undtagelser og supplerende bestemmelser vedrørende websteder og mobilapplikationer. Nærmere bestemt undtagelser offentliggjort før den 28. juni 2025, såsom:

• Forudindspillet medieindhold med en tidsmæssig dimension
• Filformater knyttet til kontoraktiviteter
• Kort og onlinekorttjenester — undtaget, medmindre væsentlig navigationsinformation leveres i et tilgængeligt digitalt format
• Indhold, der tilhører tredjeparter — undtaget, hvis det ikke finansieres, udvikles eller kontrolleres af den pågældende erhvervsdrivende
• Arkiveret indhold på websteder og mobilapplikationer — undtaget, hvis indholdet hverken opdateres eller redigeres efter den 28. juni 2025

Derudover suppleres loven af:

• Lov nr. 8/1996 om ophavsret og beslægtede rettigheder, genudstedt med senere ændringer og tilføjelser
• Regeringens hastebekendtgørelse nr. 112/2018 om tilgængelighed af offentlige organers websteder og mobilapplikationer, godkendt ved lov nr. 90/2019

Bøder og sanktioner

Den rumænske lovgivningsramme håndhæver sanktioner for at sikre, at standarderne for tilgængelighed af produkter og tjenester overholdes. Overtrædelser inddeles efter type med stigende konsekvenser.

Bøder til producenter, importører, distributører og tjenesteudbydere:

• Går fra 6.000 lei (ca. 1205 €) til 15.000 lei (ca. 3014 €) for manglende overholdelse af tilgængelighedsbestemmelserne.

De efterforskende embedsmænd kan foreslå supplerende foranstaltninger, herunder:

• Tilbagetrækning eller tilbagekaldelse af produkter, der ikke overholder kravene.
• Suspension af aktiviteter.
• Suspension eller tilbagekaldelse af de godkendelser, der er nødvendige for driften, så længe den manglende overholdelse varer.
• Myndighederne er forpligtet til at underrette Europa-Kommissionen om anvendte sanktioner og foreslåede foranstaltninger, og håndhævelsen varetages af de udpegede organer.

Erklæring

Rumænien følger det EU-dækkende krav om tilgængelighedserklæringer for websteder og digitale tjenester. Disse erklæringer er afgørende for gennemsigtighed og ansvarlighed.

Erklæringen skal være offentligt tilgængelig på organisationens websted og skal:

• Give klar information om de digitale tjenesters tilgængelighedsstatus — om de opfylder de krævede standarder, eller en beskrivelse af de eksisterende tilgængelighedsproblemer.
• Beskrive de tiltag, der er gjort for at forbedre tilgængeligheden, herunder igangværende arbejde eller planer for udbedring.
• Angive, hvordan brugerne kan rapportere tilgængelighedsproblemer og bede om hjælp.

Tilsammen holder disse punkter organisationer ansvarlige og gennemsigtige i deres arbejde for tilgængelige digitale oplevelser.

Klager

Brugere, der støder på tilgængelighedsbarrierer, eller som ønsker at indgive en klage over manglende overholdelse, kan kontakte den kompetente myndighed — Den Nationale Forbrugerbeskyttelsesmyndighed (ANPC):

• E-mail: secretariat@anpc.ro
• Websted: anpc.ro

Tilsynsmyndigheder

Reglerne håndhæves af flere udpegede markedsovervågningsmyndigheder, der hver har ansvar for bestemte sektorer:

• Den Nationale Forbrugerbeskyttelsesmyndighed fører tilsyn med de fleste produkter og visse tjenester og sikrer, at de centrale tilgængelighedsbestemmelser overholdes.
• Økonomiministeriet regulerer industrien og specifikke tjenestesektorer.
• Den Nationale Myndighed for Administration og Regulering af Kommunikation fører tilsyn med elektroniske kommunikationstjenester.
• Myndigheden for Digitalisering af Rumænien har ansvaret for digitale tjenester og it-tjenester.
• Det Nationale Audiovisuelle Råd fører tilsyn med audiovisuelle tjenester.
• Ministeriet for Transport og Infrastruktur regulerer transportrelaterede tjenester.
• Konkurrencerådet har ansvaret for at føre tilsyn med sager, hvor tilgængelighedskrav griber ind i konkurrencen på markedet, for eksempel når virksomheder kan opnå eller begrænse markedsadgang på grundlag af overholdelse. Denne rolle sikrer, at tilgængelighed ikke bruges til at fordreje konkurrencen urimeligt, og at lige markedsvilkår fastholdes.

Bliv compliant med QualiBooth

At overholde lov nr. 232/2022 kræver to ting: dokumentation for, at dine produkter og tjenester opfylder tilgængelighedskravene, og en offentliggjort tilgængelighedserklæring, der kan holde til et nærmere eftersyn.

QualiBooth scanner løbende mod WCAG-succeskriterierne, så en barriere aldrig står længe nok til at udløse en tilbagetrækning eller tilbagekaldelse, og manuelle audits udført af mennesker med handicap dækker det, automatisering ikke kan. Når det er tid til at offentliggøre, laver vores generator til tilgængelighedserklæringer en erklæring med den tilgængelighedsstatus, de udbedringsplaner og den feedbackkanal, loven kræver.

For de nyeste og mest præcise oplysninger om kravene til digital tilgængelighed henvises til den officielle dokumentation fra den rumænske regering.