QualiBooth

guides

Como Tornar as Suas Publicações nas Redes Sociais Acessíveis

Texto alternativo, legendas, formatação de hashtags e muito mais: um guia prático para criar conteúdo de redes sociais que funciona para utilizadores com deficiência em todas as plataformas.

7 min read QualiBooth
Uma pessoa a segurar um smartphone e a percorrer conteúdo de redes sociais.

Por que a acessibilidade nas redes sociais é importante

As redes sociais são a forma como muitas pessoas descobrem marcas, seguem notícias e se ligam a comunidades. Mas para os cerca de 1,3 mil milhões de pessoas em todo o mundo que vivem com uma deficiência, muitas das plataformas sociais mais populares ainda apresentam barreiras significativas.

As imagens sem texto alternativo são invisíveis para os leitores de ecrã. Os vídeos sem legendas excluem os utilizadores surdos e com dificuldades auditivas. As hashtags escritas totalmente em minúsculas juntam-se numa única palavra ilegível. Os emojis complexos, quando lidos em voz alta por um leitor de ecrã, produzem uma sequência de descrições prolixas que perturbam o fluxo da mensagem.

Nada disto exige ferramentas dispendiosas ou uma reformulação de conteúdo. A maioria das melhorias de acessibilidade nas redes sociais leva menos de um minuto a aplicar e não requer mais do que uma mudança de hábito.

Texto alternativo para imagens

O texto alternativo (alt text) é uma breve descrição escrita de uma imagem. Os leitores de ecrã leem-no em voz alta quando encontram uma imagem, permitindo que utilizadores cegos e com baixa visão compreendam o que a imagem mostra.

A maioria das principais plataformas suporta agora texto alternativo nativo, embora a forma de o adicionar varie.

Instagram

Ao carregar uma fotografia, toque em Definições avançadas > Escrever texto alternativo. Se publicar sem adicionar texto alternativo, o Instagram gera-o automaticamente utilizando IA — mas as descrições geradas automaticamente são frequentemente vagas ou imprecisas (“a imagem pode conter: pessoa, exterior”). Escreva o seu próprio.

X (anteriormente Twitter)

Ao anexar uma imagem a uma publicação, procure a ligação “Adicionar descrição” abaixo da pré-visualização da imagem. Tem até 1000 caracteres. Utilize-os para descrever o que a imagem mostra e por que é relevante para a publicação.

LinkedIn

Depois de carregar uma imagem no compositor de publicações, clique no ícone de edição (lápis) na imagem. Aparecerá um campo para o texto alternativo.

Facebook

O Facebook ativa o texto alternativo automático por predefinição. Para o personalizar: depois de carregar uma fotografia, clique em Editar foto > Texto alternativo > Substituir texto alternativo gerado.

Escrever bom texto alternativo

Um bom texto alternativo descreve o conteúdo relevante da imagem, não apenas as suas propriedades visuais. Pergunte: o que perderia um utilizador se não pudesse ver esta imagem?

  • “Uma mulher a sorrir a utilizar um portátil num café” é descritivo, mas não lhe diz por que a imagem está na publicação
  • “Um painel do QualiBooth a mostrar uma pontuação de acessibilidade de 94 no ecrã de um portátil” diz-lhe o que a imagem está a comunicar
  • As imagens decorativas que não acrescentam informação não precisam de texto alternativo — mas nas redes sociais, quase todas as imagens que escolhe publicar são informativas

Não comece com “Imagem de” ou “Fotografia de” — os leitores de ecrã já anunciam que se trata de uma imagem. Comece pelo conteúdo.

Legendas de vídeo

As legendas beneficiam os utilizadores surdos e com dificuldades auditivas, os falantes não nativos, as pessoas que veem em ambientes ruidosos ou silenciosos e qualquer pessoa que ache mais fácil ler acompanhando o áudio.

As legendas automáticas estão agora disponíveis na maioria das plataformas — YouTube, TikTok, Instagram Reels, Facebook e LinkedIn geram-nas todas automaticamente. Mas as legendas automáticas contêm erros, especialmente com termos técnicos, nomes, sotaques e fala rápida. Reveja-as e edite-as sempre antes de publicar.

As legendas fechadas (CC) são o padrão acessível: podem ser ligadas e desligadas e transmitem a identificação do orador e descrições de som quando relevante (por exemplo, “[música animada]”).

As legendas abertas (integradas no vídeo) garantem que as legendas aparecem sempre — úteis para plataformas onde o botão de CC está oculto ou não é óbvio — mas não podem ser desligadas.

Para conteúdo de vídeo com conteúdo falado significativo, forneça também uma transcrição. As transcrições ajudam os utilizadores que não conseguem ver vídeo facilmente e são indexadas pelos motores de busca, o que é uma vantagem.

Capitalização de hashtags (CamelCase)

Esta é uma pequena mudança com um grande impacto. As hashtags escritas totalmente em minúsculas — #tendênciasdesignweb, #dicasdeacessibilidade — são lidas como uma única palavra pelos leitores de ecrã. #TendênciasDesignWeb e #DicasDeAcessibilidade, escritas com uma maiúscula inicial em cada palavra, são lidas corretamente.

Isto chama-se CamelCase e é o padrão para hashtags acessíveis. Não custa nada e leva segundos.

Inacessível: #marketingdigital #criaçãodeconteúdo #dicasderedessociais
Acessível:   #MarketingDigital #CriaçãoDeConteúdo #DicasDeRedesSociais

Colocação e quantidade de emojis

Os emojis são lidos em voz alta pelos leitores de ecrã utilizando a sua descrição Unicode. Um único emoji de foguetão 🚀 é anunciado como “foguetão”. Uma fila de doze emojis 🎉 é lida como “serpentina serpentina serpentina serpentina serpentina serpentina serpentina serpentina serpentina serpentina serpentina serpentina”.

Duas orientações:

  1. Utilize os emojis com moderação no corpo do texto. Uma fila decorativa de estrelas ou corações cria atrito para os utilizadores de leitores de ecrã.
  2. Coloque os emojis no final de uma frase ou parágrafo, em vez de no meio do texto. Os leitores de ecrã interrompem o fluxo de leitura para anunciar cada emoji.

Evite utilizar emojis como substituto de palavras. “Eu 💯 concordo com isto” lê-se de forma diferente do pretendido quando o emoji é verbalizado como “cem pontos”.

Linguagem clara e nível de leitura

A acessibilidade cognitiva faz parte da acessibilidade web, embora receba menos atenção. As publicações escritas numa linguagem complexa e cheia de jargão são mais difíceis de compreender para utilizadores com deficiências cognitivas ou de aprendizagem, utilizadores que não são falantes nativos e utilizadores com dificuldades de atenção.

Procure ter:

  • Frases curtas (abaixo de 20 palavras sempre que possível)
  • Palavras comuns em vez de terminologia especializada
  • Uma ideia por frase
  • Voz ativa (“Lançámos uma funcionalidade” em vez de “Uma funcionalidade foi lançada por nós”)

Isto melhora a legibilidade para todos, não apenas para utilizadores com deficiência.

Audiodescrições para vídeo

A audiodescrição (AD) é uma faixa de narração adicionada ao vídeo que descreve o conteúdo visual significativo — o que está a acontecer no ecrã quando o áudio não o diz. É essencial para utilizadores cegos e com baixa visão que veem vídeo.

A maioria das plataformas sociais não tem uma funcionalidade nativa de audiodescrição. Para vídeos em que o conteúdo visual transmite significado (uma demonstração de produto, um tutorial, uma montagem), pode:

  • Incluir descrição verbal no áudio principal (“Estou a clicar no botão laranja no canto superior direito…”)
  • Publicar uma versão separada do vídeo com audiodescrição adicionada

Funcionalidades de acessibilidade das plataformas

As principais plataformas investiram de forma significativa em ferramentas de acessibilidade, embora variem:

PlataformaTexto alternativo nativoLegendas automáticasAudiodescrição
InstagramSimApenas ReelsSem suporte nativo
X (Twitter)SimNãoSem suporte nativo
LinkedInSimSimSem suporte nativo
YouTubeSimSimSim (através de faixa separada)
TikTokSimSimSem suporte nativo
FacebookSim (automático)SimSem suporte nativo

Não confie nas predefinições da plataforma. O texto alternativo gerado automaticamente raramente é suficientemente preciso para substituir as descrições escritas por humanos. Reveja e personalize sempre.

Uma lista de verificação rápida para cada publicação

Antes de publicar, percorra esta lista:

  • Cada imagem tem texto alternativo significativo (escrito por um humano, não gerado automaticamente)
  • Cada vídeo tem legendas revistas e corrigidas
  • As hashtags de várias palavras utilizam CamelCase
  • Os emojis são colocados no final do texto, não a meio da frase
  • A quantidade de emojis está limitada ao que acrescenta valor
  • O vídeo de longa duração tem uma transcrição ou uma descrição verbal completa no áudio
  • Os URLs de ligações estão envolvidos em texto âncora descritivo (onde a plataforma o permite)
  • A linguagem é clara e direta

A acessibilidade nas redes sociais é um dos locais mais fáceis para fazer melhorias significativas com quase nenhum esforço adicional. Os hábitos levam uma semana a construir e tornam o seu conteúdo genuinamente mais útil para todos os que o encontram.

Torne toda a sua presença digital mais acessível