guides
Jak uczynić posty w mediach społecznościowych dostępnymi
Tekst alternatywny, napisy, formatowanie hashtagów i więcej: praktyczny przewodnik po tworzeniu treści w mediach społecznościowych, które działają dla użytkowników z niepełnosprawnościami na każdej platformie.
Dlaczego dostępność mediów społecznościowych ma znaczenie
Media społecznościowe to sposób, w jaki wiele osób odkrywa marki, śledzi wiadomości i łączy się ze społecznościami. Ale dla około 1,3 miliarda osób na całym świecie, które żyją z niepełnosprawnością, wiele z najpopularniejszych platform społecznościowych wciąż stanowi znaczące bariery.
Obrazy bez tekstu alternatywnego są niewidoczne dla czytników ekranu. Filmy bez napisów wykluczają osoby głuche i niedosłyszące. Hashtagi pisane w całości małymi literami zlewają się w jedno nieczytelne słowo. Złożone emoji, gdy czytnik ekranu odczytuje je na głos, tworzą strumień rozwlekłych opisów, które zakłócają płynność komunikatu.
Nic z tego nie wymaga drogich narzędzi ani przeprojektowania treści. Większość usprawnień dostępności mediów społecznościowych zajmuje mniej niż minutę i wymaga jedynie zmiany nawyku.
Tekst alternatywny obrazów
Tekst alternatywny to krótki opis obrazu w formie pisemnej. Czytniki ekranu odczytują go na głos, gdy napotkają obraz, pozwalając osobom niewidomym i słabowidzącym zrozumieć, co przedstawia obraz.
Większość głównych platform obsługuje teraz natywny tekst alternatywny, choć sposób jego dodawania się różni.
Podczas przesyłania zdjęcia dotknij Ustawienia zaawansowane > Napisz tekst alternatywny. Jeśli opublikujesz post bez dodania tekstu alternatywnego, Instagram wygeneruje go automatycznie przy użyciu sztucznej inteligencji — ale automatycznie generowane opisy są często niejasne lub niedokładne („obraz może zawierać: osoba, na zewnątrz”). Napisz własny.
X (dawniej Twitter)
Podczas dodawania obrazu do posta poszukaj linku „Dodaj opis” pod podglądem obrazu. Masz do dyspozycji do 1000 znaków. Wykorzystaj je, aby opisać, co przedstawia obraz i dlaczego jest istotny dla posta.
Po przesłaniu obrazu w edytorze posta kliknij ikonę edycji (ołówek) na obrazie. Pojawi się pole na tekst alternatywny.
Facebook domyślnie włącza automatyczny tekst alternatywny. Aby go dostosować: po przesłaniu zdjęcia kliknij Edytuj zdjęcie > Tekst alternatywny > Zastąp wygenerowany tekst alternatywny.
Pisanie dobrego tekstu alternatywnego
Dobry tekst alternatywny opisuje istotną treść obrazu, a nie tylko jego właściwości wizualne. Zapytaj: co umknęłoby użytkownikowi, gdyby nie mógł zobaczyć tego obrazu?
- „Uśmiechnięta kobieta korzystająca z laptopa w kawiarni” jest opisowe, ale nie mówi, dlaczego obraz znalazł się w poście
- „Pulpit QualiBooth pokazujący wynik dostępności 94 na ekranie laptopa” mówi, co obraz komunikuje
- Obrazy dekoracyjne, które nie wnoszą żadnej informacji, nie potrzebują tekstu alternatywnego — ale w mediach społecznościowych niemal każdy obraz, który wybierasz do publikacji, jest informacyjny
Nie zaczynaj od „Obraz przedstawiający” ani „Zdjęcie przedstawiające” — czytniki ekranu już informują, że to obraz. Zacznij od treści.
Napisy do filmów
Napisy przynoszą korzyść osobom głuchym i niedosłyszącym, osobom nieposługującym się natywnie danym językiem, osobom oglądającym w głośnym lub cichym otoczeniu oraz każdemu, komu łatwiej jest czytać wraz z dźwiękiem.
Napisy automatyczne są teraz dostępne na większości platform — YouTube, TikTok, Instagram Reels, Facebook i LinkedIn generują je automatycznie. Ale napisy automatyczne zawierają błędy, zwłaszcza w przypadku terminów technicznych, nazw, akcentów i szybkiej mowy. Zawsze przejrzyj je i popraw przed publikacją.
Napisy zamknięte (CC) to dostępny standard: można je włączać i wyłączać, a w razie potrzeby zawierają identyfikację mówiącego i opisy dźwięków (np. „[optymistyczna muzyka]”).
Napisy otwarte (wypalone w filmie) zapewniają, że napisy zawsze się pojawiają — przydatne na platformach, gdzie przełącznik CC jest ukryty lub mało oczywisty — ale nie da się ich wyłączyć.
Do treści wideo z dużą ilością mówionej zawartości udostępnij również transkrypcję. Transkrypcje pomagają użytkownikom, którzy w ogóle nie mogą łatwo oglądać filmów, a do tego są indeksowane przez wyszukiwarki, co jest dodatkowym plusem.
Kapitalizacja hashtagów (CamelCase)
To niewielka zmiana o dużym wpływie. Hashtagi pisane w całości małymi literami — #webdesigntrends, #accessibilitytips — są odczytywane przez czytniki ekranu jako pojedyncze słowo. #WebDesignTrends i #AccessibilityTips, pisane z wielką literą na początku każdego słowa, są odczytywane poprawnie.
Nazywa się to CamelCase i jest standardem dla dostępnych hashtagów. Nic nie kosztuje i zajmuje sekundy.
Niedostępne: #digitalmarketing #contentcreation #socialmediatips
Dostępne: #DigitalMarketing #ContentCreation #SocialMediaTips
Rozmieszczenie i liczba emoji
Emoji są odczytywane na głos przez czytniki ekranu przy użyciu ich opisu Unicode. Pojedyncze emoji rakiety 🚀 jest odczytywane jako „rakieta”. Rząd dwunastu emoji 🎉 jest odczytywany jako „konfetti konfetti konfetti konfetti konfetti konfetti konfetti konfetti konfetti konfetti konfetti konfetti”.
Dwie wskazówki:
- Używaj emoji oszczędnie w tekście głównym. Dekoracyjny rząd gwiazdek lub serc tworzy przeszkodę dla użytkowników czytników ekranu.
- Umieszczaj emoji na końcu zdania lub akapitu, a nie w środku tekstu. Czytniki ekranu przerywają płynność czytania, aby odczytać każde emoji.
Unikaj używania emoji jako zamiennika słów. „💯 zgadzam się z tym” czyta się inaczej niż zamierzano, gdy emoji jest werbalizowane jako „sto punktów”.
Prosty język i poziom czytelności
Dostępność poznawcza jest częścią dostępności cyfrowej, choć poświęca się jej mniej uwagi. Posty napisane złożonym, przeładowanym żargonem językiem są trudniejsze do zrozumienia dla użytkowników z niepełnosprawnościami poznawczymi lub trudnościami w uczeniu się, użytkowników nieposługujących się natywnie danym językiem oraz użytkowników z trudnościami z koncentracją.
Dąż do:
- Krótkich zdań (poniżej 20 słów, gdzie to możliwe)
- Powszechnych słów zamiast specjalistycznej terminologii
- Jednej myśli na zdanie
- Strony czynnej („Uruchomiliśmy funkcję” zamiast „Funkcja została uruchomiona przez nas”)
To poprawia czytelność dla wszystkich, nie tylko dla użytkowników z niepełnosprawnościami.
Audiodeskrypcja do filmów
Audiodeskrypcja (AD) to ścieżka narracji dodana do filmu, która opisuje istotne treści wizualne — to, co dzieje się na ekranie, gdy dźwięk tego nie przekazuje. Jest niezbędna dla osób niewidomych i słabowidzących oglądających filmy.
Większość platform społecznościowych nie ma natywnej funkcji audiodeskrypcji. W przypadku filmów, w których treść wizualna niesie znaczenie (demonstracja produktu, samouczek, montaż), albo:
- Zawrzyj opis słowny w głównym dźwięku („Klikam pomarańczowy przycisk w prawym górnym rogu…”)
- Opublikuj osobną wersję filmu z dodaną audiodeskrypcją
Funkcje dostępności platform
Główne platformy zainwestowały znacząco w narzędzia dostępności, choć się one różnią:
| Platforma | Natywny tekst alternatywny | Napisy automatyczne | Audiodeskrypcja |
|---|---|---|---|
| Tak | Tylko Reels | Brak natywnego wsparcia | |
| X (Twitter) | Tak | Nie | Brak natywnego wsparcia |
| Tak | Tak | Brak natywnego wsparcia | |
| YouTube | Tak | Tak | Tak (przez osobną ścieżkę) |
| TikTok | Tak | Tak | Brak natywnego wsparcia |
| Tak (auto) | Tak | Brak natywnego wsparcia |
Nie polegaj na domyślnych ustawieniach platform. Automatycznie generowany tekst alternatywny rzadko jest wystarczająco dokładny, by zastąpić opisy napisane przez człowieka. Zawsze przeglądaj i dostosowuj.
Szybka lista kontrolna dla każdego posta
Zanim opublikujesz, przejdź przez to:
- Każdy obraz ma znaczący tekst alternatywny (napisany przez człowieka, nie generowany automatycznie)
- Każdy film ma przejrzane i poprawione napisy
- Wielowyrazowe hashtagi używają CamelCase
- Emoji są umieszczone na końcu tekstu, nie w środku zdania
- Liczba emoji jest ograniczona do tego, co wnosi wartość
- Dłuższy film ma transkrypcję lub dokładny opis słowny w dźwięku
- Adresy URL linków są ujęte w opisowy tekst odnośnika (tam, gdzie platforma na to pozwala)
- Język jest prosty i bezpośredni
Media społecznościowe to jedno z najłatwiejszych miejsc, w których można wprowadzić znaczące usprawnienia niemal bez dodatkowego wysiłku. Wyrobienie tych nawyków zajmuje tydzień, a sprawiają one, że Twoje treści stają się naprawdę bardziej użyteczne dla każdego, kto się z nimi zetknie.
Uczyń całą swoją obecność cyfrową bardziej dostępną